Všimli jste si, jak se v češtině čím dál víc objevuje slovo „chill“? Možná ho slýcháte od přátel, čtete na Instagramu nebo ho zahlédnete na stylovém tričku. Ale co přesně znamená „chill“ a proč se z něj stal tak oblíbený výraz?
Kapitoly článku:
Co je to „chill“?
Slovo chill pochází z angličtiny, kde má několik významů – od „chlad“ po „uklidnit se“. U nás ale získalo vlastní, velmi specifický nádech. Když někdo řekne, že je „v chillu“, většinou tím myslí, že je úplně v pohodě. Bez stresu. V klidu. Prostě si užívá moment a neřeší zbytečnosti.

A co znamená „chillovat“?
V českém prostředí se rychle ujala i počeštěná forma – chillovat. Znamená to přesně to, co tušíte: relaxovat, lenošit, vypnout. Můžete chillovat doma na gauči, na pikniku v parku, u vody, s přáteli nebo úplně sami. Nejde o to, co děláte, ale jak se u toho cítíte. Klidně i u filmu nebo s knihou – hlavně že je pohoda.
Proč se „chill“ stal tak populárním?
Doba je rychlá, náročná, plná povinností. Lidé často žijí ve stresu, přetížení a ve výkonovém módu. A právě proto si tolik z nás zamilovalo chill – je to slovo, které vyjadřuje touhu po klidu, rovnováze a pohodě. Kdo by nechtěl být víc v chillu, že?
Navíc je to slovo krátké, moderní a zní dobře. Funguje v hovoru i na tričku. Je to takový malý symbol toho, že víte, kdy zpomalit a užít si život.

Chill jako životní styl
Nejde jen o momentální náladu. Chill se pomalu mění v životní styl. Znamená dát si pauzu, dát prostor sobě, vypnout notifikace a prostě jen být. Ať už s hrnkem čaje, podcastem nebo při západu slunce.
Tip na závěr: Chillujte vědomě
Nemusíte kvůli tomu hned do lesa nebo na Bali. Stačí si každý den najít chvíli pro sebe – pět minut ticha, hudba, kterou milujete, káva na slunci nebo krátká procházka. Chill není cíl, je to způsob, jak zpomalit a připomenout si, že být v pohodě je taky důležité.
Takže až se vás příště někdo zeptá, co děláte, můžete s úsměvem odpovědět: „Chilluju.“ A vůbec nic na tom není potřeba měnit.
Úvodní obrázek: vygenerován pomocí AI ∙ Leonardo.ai Phoenix 1.0 21/05/25 at 7:12 AM
Obrázek s textem: vygenerován pomocí AI – ChatGPT Image 21. 5. 2025 09_29_19
Obrázek dívky: vygenerován pomocí AI – ChatGPT Image 21. 5. 2025 09_49_41